Équilibre entre souplesse administrative et sécurité juridique