distinction entre parties communes et parties privatives