Jurisprudence sur la reconnaissance du rôle de l’agence